هرچه اکنون هستیم محصول افکاری است که سابقاً داشته ایم و حالا داریم.
خانه » تاریخ » اولین ها » اولین ترجمه فارسی کتاب در ایران
4481 بازدید

اولین ترجمه فارسی کتاب در ایران

اولین ترجمه فارسی کتاب در ایران

اولین ترجمه فارسی

چنانچه می دانید در دوران حکومت عباس میرزا در تبریز اقدامات قابل توجهی در تمام ضمینه ها اتفاق افتاده بود.

از وقایع مهم دیگر در این دوران اولین ترجمه کتاب از زبان انگلیسی به فارسی بود که برای نخستین بار به دستور عباس میرزا (نائب‌السلطنه) و توسط یکی از نخستین دانشجویان تحصیل کرده انگلستان اتفاق افتاد.

میرزا رضا مهندس باشی تبریزی در سال ۱۱۹۸ هجری شمسی پس از اتمام تحصیلات و بازگشت از انگلستان به زادگاهش تبریز، دو اثر ولتر را با نام های پطر کبیر و شارل دوازدهم به فارسی ترجمه کرد و اولین ترجمه از زبان انگلیسی به فارسی را به نام خود ثبت نمود.

ایمیل شما آشکار نمی شود

نوشتن دیدگاه